(31/1/2015 Ανεπτυγμένη Γαλλική Μετάφραση - Περίληψη στα  ΕΠΙΚΑΙΡΑ της 3/2/2015)

Ecrit le 31 janvier 2015.

                                                                                 Stelios Gregoriou

                                                                          Avocat LLM-Economiste

La discussion sur la renégociation immédiate de la dette Publique Grecque, après les exagérations et surtout les inexactitudes de la période pré-électorale, a débuté aujourd’hui par une confrontation symbolique, après la rencontre du chef d’Eurogroup avec les responsables Grecs.    

Une négociation sérieuse nous impose d’être précautieux à l’ouverture du dialogue institutionnel entre le Gouvernement Grec et les agents de la Zone Euro, de sorte que nous ne soumettions pas de propositions irréalistes ou maximalistes, même si ce n’est que pour des raisons d’impression ou de stratégie de négociation, et ceci pour l’assurance de notre image nationale et la réalisation de buts politiques concrets dans le cadre de la renégociation de la dette Grecque.  

La négociation doit obligatoirement s’établir sur les possibilités juridiques qui permettent la négociation la plus efficace, sans mettre en danger une rupture pour le moins immédiate avec les pays créanciers de la Zone Euro, ou un départ obligé de la Zone Euro.      

Στέλιος Γρηγορίου, Δικηγόρος LLM - Οικονομολόγος

Η συζήτηση για την άμεση επαναδιαπραγμάτευση του Ελληνικού Δημόσιου χρέους, μετά τις υπερβολές και, κύρια, τις ανακρίβειες της προεκλογικής περιόδου, άρχισε  με μία συμβολική αντιπαράθεση κατά την συνάντηση του επικεφαλής του Eurogroup με τους Ελληνες ιθύνοντες.

Το αρχικό αίτημα της διαγραφής του 50% του χρέους, συνεπικουρούμενο και από τον εκπρόσωπο της Lazard, τον νέο σύμβουλο της κυβέρνησης, μετεξελίχθηκε στο Λονδίνο σε ένα «swap menu», όπου προτείνεται να ανταλλαγούν τα Ομόλογα της ΕΚΤ με Ομόλογα εις το διηνεκές (Ρerpetual Bonds), και να υποκατασταθεί η Δανειακή Σύμβαση ΙΙ, δηλαδή το διακρατικό δάνειο που συνάφθηκε μέσω EFSF, με Ομόλογα με ρήτρα Ανάπτυξης του AEΠ (GDP Linked Bonds).

Στέλιος Γρηγορίου Δικηγόρος LLM – Oικονομολόγος

Η προσπάθεια της ΕΚΤ να ασκήσει ευθεία πολιτική χειραγώγηση σε βάρος της Ελληνικής κυβέρνησης σε μία κρίσιμη φάση των διαπραγματεύσεων, σε συνέργεια με την ευθεία αντιπαράθεση της Γερμανικής Κυβέρνησης, προοιωνίζεται και την σύγκρουση που θα λάβει χώρα στο Eurogroup της 12 Φεβρουαρίου.
Εκεί πρέπει η Ελληνική Κυβέρνηση να προωθήσει με σθένος την Ελληνική πρόταση μιάς  Πολιτικά Αποδεκτής Αναδιάρθρωσης του Ελληνικού χρέους, καθώς η υποχωρητικότητα ή αναδίπλωση θα εκληφθεί ως διαπραγματευτική αδυναμία. Πιθανή ήττα στο Eurogroup θα έχει βαρύτατες πολιτικές επιπτώσεις για το προοδευτικό κίνημα στην Ευρώπη, την επιβολή δυσμενέστερων πολιτικών και οικονομικών αποτελεσμάτων σε βάρος της χώρας μας σε σχέση με την προηγούμενη κυβέρνηση Σαμαρά, για λόγους πολιτικού παραδειγματισμού και επίδειξης πυγμής εκ μέρους της Γερμανίας, θα αναχαιτίσει το ελπιδοφόρο μήνυμα ανατροπής της λιτότητας και θα μεταδώσει ένα καταθλιπτικό μηνύματα ηττοπάθειας στην Ευρώπη.
Τα βασικά σημεία της πρότασης, που πρέπει να εισαχθεί επίσημα στο  Eurogroup είναι τα εξής:

Στέλιος Γρηγορίου Δικηγόρος LLM – Oικονομολόγος

« Οι παλαιοί καλοί πολεμιστές πρώτα φρόντιζαν να εξασφαλίσουν τον εαυτό τους από κάθε ενδεχόμενο ήττας και μετά περίμεναν την ευκαιρία που θα τους επέτρεπε να νικήσουν τον εχθρό».
Διατάξεις Τακτικής
Η τέχνη του Πολέμου ΣΟΥΝ ΤΖΟΥ
Η διαπραγματευτική τακτική της κυβέρνησης βρίσκεται σε εξαιρετικά κρίσιμο σημείο, ακριβώς γιατί ή ίδια επέλεξε ως πλέον πρόσφορη την διαπραγματευτική τακτική της ρήξης για την επίτευξη του μεγίστου των πολιτικών αποτελεσμάτων.
Αυτό εκδηλώθηκε την πρώτη ημέρα της έναρξης των διαπραγματεύσεων (συνάντηση Υπουργού Οικονομικών – Προέδρου της Ευρωζώνης), οπότε τέθηκε στο τραπέζι κατευθείαν η διαγραφή του χρέους, απορρίφθηκε κάθε επέκταση του υφισταμένου προγράμματος και δηλώθηκε η άρνηση λήψης της δόσης των 5,9 δις, με βάση την άποψη ότι η Ελλάδα αρνείται εντελώς το Μνημόνιο, ως Πρόγραμμα εφαρμογής των όρων αποπληρωμής του χρέους. Επίσης, τέθηκε ορθά στην ημερήσια διάταξη η κατάργηση της Τρόικα, θεσμικού εξαμβλώματος μεν, αλλά χωρίς να προτείνεται νέος τύπος εποπτείας με βάση την Συνθήκη (ΣΛΕΕ).