(31/1/2015 Ανεπτυγμένη Γαλλική Μετάφραση - Περίληψη στα ΕΠΙΚΑΙΡΑ της 3/2/2015)
Ecrit le 31 janvier 2015.
Stelios Gregoriou
Avocat LLM-Economiste
La discussion sur la renégociation immédiate de la dette Publique Grecque, après les exagérations et surtout les inexactitudes de la période pré-électorale, a débuté aujourd’hui par une confrontation symbolique, après la rencontre du chef d’Eurogroup avec les responsables Grecs.
Une négociation sérieuse nous impose d’être précautieux à l’ouverture du dialogue institutionnel entre le Gouvernement Grec et les agents de la Zone Euro, de sorte que nous ne soumettions pas de propositions irréalistes ou maximalistes, même si ce n’est que pour des raisons d’impression ou de stratégie de négociation, et ceci pour l’assurance de notre image nationale et la réalisation de buts politiques concrets dans le cadre de la renégociation de la dette Grecque.
La négociation doit obligatoirement s’établir sur les possibilités juridiques qui permettent la négociation la plus efficace, sans mettre en danger une rupture pour le moins immédiate avec les pays créanciers de la Zone Euro, ou un départ obligé de la Zone Euro.